university of göttingen أمثلة على

• In 1882 he attended the University of Göttingen and the University of Berlin.
  في عام 1882 التحق بجامعة غوتنغن، وجامعة برلين.
• He followed his older brother's example to study medicine at University of Göttingen in August 1819.
  وقد اتبع مثال شقيقه الأكبر لدراسة الطب في جامعة غوتنغن في آب 1819.
• In 1906 he graduated from St. Petersburg University and trained at the University of Göttingen in 1909.
  في عام 1906 تخرج من جامعة سانت بطرسبرغ وتدرب في جامعة غوتينغن في عام 1909.
• He is also a Professor at the University of Göttingen and a co-chair of the Bernstein Center for Computational Neuroscience Göttingen.
  كما يعمل أستاذاً بجامعة غوتينغن ورئيساً مشاركاً لمركز بيرنشتاين للعلوم العصبية الحسابية في غوتينغن.
• Abegg later served as private assistant to Walther Nernst at the University of Göttingen and to Svante Arrhenius at the University of Stockholm.
  عمل أبيغ بعد ذلك كمساعد خاص لفالتر نيرنست في جامعة غوتينغن، ثم لسفانت أرهنيوس في جامعة ستكهولم.
• She studied at the University of Heidelberg and the University of Berlin before she received her doctorate by the University of Göttingen in 1874.
  درست في جامعة هايدلبرغ وجامعة هومبولت في برلين قبل أن تحصل على درجة الدكتوراة من جامعة غوتنغن عام 1874.
• However, he soon lost interest in the intended field and moved to study electrodynamics, a field the University of Göttingen was renowned for at the time.
  ومع ذلك، فسرعان ما فقد اهتمامه بمجال الدراسة هذا وانتقل لدراسة الديناميكا الكهربائية، وهو حقل دراسي اُشتهرت به جامعة غوتنغن آنذاك.
• Schramm was a Professor of History at the University of Göttingen from 1929 to 1963, with an interruption during the war when he held the rank of major.
  كان شرام أستاذا للتاريخ في جامعة غوتنغن من 1929 إلى 1963، مع فترة أنقطاع عن التدريس خلال الحرب عندما كان يحمل رتبة رائد.
• Adolf Windaus, at the University of Göttingen in Germany, received the Nobel Prize in Chemistry in 1928 for his work on the constitution of sterols and their connection with vitamins.
  في عام 1928 نال أدولف فينداوس من جامعة غوتنغن في ألمانيا على جائزة نوبل في الكيمياء نظراً لأبحاثه في علاقة الستيرولات بالفيتامينات.
• Yngvason was assistant professor at the University of Göttingen 1973–1978, 1978–1985 research scientist at the Science Institute of the University of Iceland and 1985–1996 professor of theoretical physics at the University of Iceland.
  كان ينغفاسون أستاذا مساعدا في جامعة غوتنغن 1973-1978، 1978-1985 عالم في معهد العلوم بجامعة أيسلندا و 1985-1996 أستاذ الفيزياء النظرية في جامعة أيسلندا.
• He was Associate Professor for Coaching and Movement Sciences at the University of Hamburg (1978–80) and then became full professor for Sport Studies and Chair of the Physical Education Department at the University of Göttingen and was head of the Society and Training Section.
  كما عمل أستاذا مشاركا في علوم التدريب والحركة في جامعة هامبورغ من 1978 إلى 1988 ثم أصبح أستاذا كاملا للدراسات الرياضية ورئيس قسم التربية الرياضية في جامعة غوتينغن وكان رئيسا لقسم الجمعية والتدريب.
• Franck came to Johns Hopkins after he left Germany in 1933, where he had been ordinarius professor of experimental physics and Director of the Second Institute for Experimental Physics at the University of Göttingen and a close colleague of Max Born, who was Director of the Institute of Theoretical Physics at Göttingen.
  جاء فرانك إلى جونز هوبكنز بعد مغادرته ألمانيا في عام 1933، حيث كان أستاذا عاديا للفيزياء التجريبية ومدير المعهد الثاني للفيزياء التجريبية في جامعة غوتنغن.